1
00:00:22,480 --> 00:00:26,520
তিন বছর আগে আমি আমার স্বামীকে হারিয়েছি
আমার স্বামীর সবচেয়ে ভালো বন্ধুর কাছে কাজ করতাম

2
00:00:26,520 --> 00:00:27,520
কোম্পানি

3
00:00:30,940 --> 00:00:33,720
আমি মিস্টার Nakano, সঙ্গে হয়েছে
রাষ্ট্রপতি, দীর্ঘ সময়ের জন্য।

4
00:00:34,700 --> 00:00:35,860
আমরা যখন থেকে একসাথে আছি
শিশু

5
00:00:37,880 --> 00:00:39,580
আমরা জনাব নাওকির যত্ন নিচ্ছি, একজন
মিঃ নাকানোর ছেলেদের।

6
00:00:44,700 --> 00:00:47,560
মিস্টার নাকানো এক বছর আগে তার স্ত্রীকে হারিয়েছেন।

7
00:00:51,370 --> 00:00:56,130
সেটা একাকীত্বের কারণেই হোক বা
আমার যত্নের কারণে, তিনি প্রায়ই আমাকে আমন্ত্রণ জানাতেন

8
00:00:56,130 --> 00:00:57,130
রাতের খাবারের জন্য

9
00:00:59,190 --> 00:01:03,110
রাতে ও রাতের বেলায় উৎসাহ দিতেন
আমাকে আবার বিয়ে করতে।

10
00:01:06,050 --> 00:01:08,350
আমি ভেবেছিলাম এটা একটু তাড়াতাড়ি কারণ
নাকানো-সানের একটা সম্পর্ক ছিল,

11
00:01:09,150 --> 00:01:14,690
কিন্তু নাওকি-সান আমাকে তখন থেকেই চেনে
একটি শিশু,

12
00:01:15,410 --> 00:01:17,750
এবং Nakano-san এর জবাবে
অনুরোধ,

13
00:01:34,340 --> 00:01:39,120
ইকুমি-সান, আমি নাওকির সাথে কথা বলিনি
দীর্ঘ সময়ের জন্য

14
00:01:39,720 --> 00:01:41,560
ওহ, কেন?

15
00:01:44,200 --> 00:01:47,640
আমি জানি না

16
00:01:50,480 --> 00:01:51,880
আমি জানি না কেন আমি এটা পছন্দ করি না.

17
00:01:54,260 --> 00:01:57,200
আমি জানি না কেন

18
00:02:02,100 --> 00:02:06,600
আমি ভাবছি এটা ঠিক হবে কিনা।

19
00:02:23,280 --> 00:02:29,020
ইউকুমি-সান তখন থেকে আমার কাছে খুব ভালো লেগেছে
আমি একটি শিশু ছিল.

20
00:02:32,900 --> 00:02:38,400
আমি নিশ্চিত সময় সবকিছু সমাধান করবে।

21
00:02:54,140 --> 00:02:55,160
নাওকি, তুমি আজ দেরি করেছ।

22
00:02:55,800 --> 00:02:56,800
হ্যাঁ।

23
00:03:00,040 --> 00:03:01,040
বেশ কিছুক্ষণ হলো।

24
00:03:02,560 --> 00:03:03,560
কেমন আছেন?

25
00:03:03,800 --> 00:03:04,800
এটা ঠিক।

26
00:03:05,340 --> 00:03:06,340
আমি একটু ভয় পাচ্ছি।

27
00:17:03,240 --> 00:17:04,900
গভীর রাতে ফিরলাম।

28
00:17:06,880 --> 00:17:11,500
আমি যখন বাথরুমের পাশ দিয়ে যাচ্ছিলাম, তখন শুনলাম ক
বাথরুম থেকে শব্দ।

29
00:17:14,359 --> 00:17:20,040
ড্রয়ারের দিকে তাকালেই ইকুমি
-সান এর অন্তর্বাস পূর্বাবস্থায় ছিল.

30
00:17:24,260 --> 00:17:28,540
দরজাটা একটু খুললেই,

31
00:17:49,710 --> 00:17:54,610
এই প্রথম আমি Ikumi এর দেখা
জেনরা যা আমি চেয়েছিলাম।

32
00:18:19,050 --> 00:18:21,670
আমি নিজেকে দেখে বিব্রত ছিলাম ক
ঘুম

33
00:18:23,910 --> 00:18:25,070
আমি সেখানে দাঁড়ালাম।

34
00:31:14,220 --> 00:31:15,420
নাওকি, তুমি কি এখনো ঘুমাচ্ছ?

35
00:31:17,460 --> 00:31:18,460
এটি একটি কোম্পানি ছুটির দিন?

36
00:31:19,900 --> 00:31:21,080
আমি আপনাকে পরে চেক করতে যাব.

37
00:31:21,860 --> 00:31:22,860
দুঃখিত।

38
00:31:24,300 --> 00:31:26,460
এইবার, এক সপ্তাহ হয়ে গেল।

39
00:31:27,160 --> 00:31:28,160
অনেক দিন হয়ে গেল।

40
00:31:29,200 --> 00:31:32,120
আমি এটা যত্ন নেব. আমি গণনা করছি
আপনি

41
00:31:32,960 --> 00:31:33,960
যত্ন নিন।

42
00:31:34,340 --> 00:31:35,340
যত্ন নিন।

43
00:31:35,460 --> 00:31:36,460
আমি এখন যাব।

44
00:32:05,100 --> 00:32:06,100
শুভ রাত্রি।

45
00:32:06,780 --> 00:32:08,060
সকালের নাস্তার কি হবে?

46
00:32:09,700 --> 00:32:12,420
আমার মাথা ব্যাথা করছে।

47
00:32:13,260 --> 00:32:16,380
আমার মনে হয় আমার জ্বর আছে।

48
00:32:17,120 --> 00:32:18,120
সত্যিই?

49
00:32:21,980 --> 00:32:27,900
আপনি কি করছেন?

50
00:32:29,000 --> 00:32:31,140
আমার জন্মের সময় আমার মা বেঁচে ছিলেন।

51
00:32:38,980 --> 00:32:44,000
আমি আমার বাবাকে বিশ্বাস করতে পারছি না!

52
00:32:46,120 --> 00:32:47,120
আপনি বিরক্তিকর!

53
01:23:42,220 --> 01:23:43,920
বাবাকে কি বললে?

54
01:23:45,620 --> 01:23:47,000
আমরা একসাথে বেড়াতে গিয়েছিলাম।

55
01:23:47,800 --> 01:23:49,240
তিনি বলেন, তিনি আপনার সাথে একটি মত কথা বলতে চান
প্রকৃত পিতামাতা।

56
01:23:53,540 --> 01:23:54,540
তোমার বাবার কি খবর?

57
01:23:54,800 --> 01:23:56,100
তিনি বলেন, তিনি তৃতীয় শ্রেণির ছাত্র।

58
01:24:28,110 --> 01:24:29,110
এটা শব্দ.